La histèria legalista s'estén per Europa com un càncer de conseqüències imprevisibles.

Fragment del diari d'ahir de El Periódico:

Això no és una pipa. L'agència pública que dirigeix la xarxa de metro i autobusos de París, RATP, ha fet seu el cèlebre enunciat del pintor belga René Magritte i ha decidit que la pipa que fumava a les seves pel.lícules Monsieur Hulot, el personatge creat pel cineasta Jacques Tati, no és en realitat una pipa, sinó un molinet de vent. El que pot semblar un gest de radical surrealisme és, en realitat, un acte de censura nascut d'una zelosa aplicació de la llei antitabac francesa, coneguda com a llei Evin, i ha desencadenat una ferotge resposta per part de diversos sectors amb què s'han alineat fins i tot membres del Govern.
La llei Evin, que va ser aprovada el 1991 i deu el seu nom al llavors ministre de Sanitat, Claude Evin, prohibeix de forma terminant "tota propaganda o publicitat, directa o indirecta, del tabac o dels productes relacionats".

Sustentar-ho tot en les lleis i les normatives i deixar de banda el més elemental sentit comú ens acosta cada vegada més a una societat aprentment lliure però cada vegada més intolerant en tots els aspectes. Al cap i a la fi, cal recordar una vegada més aquella dita tan antiga i sempre vigent que, casualment, acostuma a beneficiar els de sempre: "feta la llei, feta la trampa".